来自《乌鸦 第0集》

• 
  
  - Someone's here to see you. - Excellent. Who?
  -有人想要见您 -好极了 是谁
• 
  
  Mr. Poe?
  坡先生吗
• 
  
  Barbarian with a badge.
  一群戴着警徽的野蛮人
• 
  
  What's going on?
  这是怎么回事
• 
  
  - Why is hair attracted to a magnet? - What?
  -为什么头发能被磁铁吸住 -什么
• 
  
  Soot is merely carbon residue from coal and wood.
  煤烟也不过是煤和木头烧成的残渣
• 
  
  Am I under arrest?
  我被捕了吗
• 
  
  I'm Detective Fields. Please, sit down, Mr. Poe.
  我是菲尔兹探长 请坐 坡先生
• 
  
  Yes, the infamous Detective Fields.
  你就是那个臭名昭著的菲尔兹探长啊
• 
  
  Am I under arrest?
  我被捕了吗
• 
  
  No. Not as yet.
  不 现在还没有
• 
  
  Then I'd rather stand. It makes it easier to leave.
  那我还是站着吧 方便一会儿直接走