- What the hell is that? - A magnet.

-那是什么 -磁铁
I need to find the bullet before I can cut it out.

取出来之前得先找到子弹在哪
Soak that pillowcase in the whiskey,

把枕套浸在威士忌里
then give the rest to him. He'll need it.

剩下的给他他用得着
The gossamer white of bone

艾米莉疯狂地扒着棺木
was now visible beneath the tattered meat of her fingertips,

犹如一头绝望的野兽快要沉溺
as Emily clawed madly at the wooden slats of her coffin,

纤弱的指尖白纱般的骨头
a desperate, drowning animal.

清晰可见
The dirt rose around her, the inescapable sand of an hourglass,

泥土渐渐将她掩埋时光沙漏匆匆流逝
as her final breath of air

最后一丝气息
slipped her into the twilight of consciousness until...

将她带入意识的薄暮直到
He knew now that all hope was lost.

如今他很清楚已希望全无