来自《火星救援 第0集》

• 
  
  Bruce has three months to get the payload done.
  布鲁斯有三个月的时间解决有效载荷的问题
• 
  
  That's all that matters right now.
  这才是现在最重要的
• 
  
  We'll do our best.
  我们会竭尽全力
• 
  
  Mark dies if you don't.
  不尽力马克就活不了了
• 
  
  It's been 48 sols since I planted the potatoes.
  我种上土豆已经有48个火星日了
• 
  
  So now it's time to reap and re-sow.
  现在该收获土豆 种新苗了
• 
  
  They grew even better than I expected.
  比我想象的长势旺盛多了
• 
  
  I now have 400 healthy potato plants.
  现在我有400株健康的土豆秧苗
• 
  
  I dug them up, being careful to leave their plants alive.
  我挖出所有的土豆 小心不伤到秧苗
• 
  
  The smaller ones I'll reseed,
  小的土豆重新栽种
• 
  
  the larger ones are my food supply.
  大的土豆就是我的口粮
• 
  
  All natural, organic, martian-grown potatoes.
  纯天然有机的火星土豆