来自《大象的眼泪 第0集》

• 
  
  - I could have lost my arm. - No, you couldn't have.
  -我手可能被会咬掉 -不可能
• 
  
  He doesn't have any teeth.
  它根本没牙
• 
  
  Does it hurt?
  疼吗
• 
  
  Like this?
  这样呢
• 
  
  Your gut tells you to shoot my star attraction?
  你有狗胆毙我的招牌明星吗
• 
  
  No treatment, no hoof tester, just your Cornell gut.
  不治疗 不用蹄刮铲 就凭康奈尔狗胆
• 
  
  You know how a circus survives?
  你知道马戏团怎样生存的吗
• 
  
  You said it yourself, kid. On blood, sweat, pain and shit.
  我来告诉你 血汗和痛苦
• 
  
  When a circus begins to die and animals eat garbage,
  马戏团生意萧条 动物吃垃圾的时候
• 
  
  you know what men eat? Nothing.
  你知道人吃什么吗 什么都没有
• 
  
  Your heart goes out to an animal suffering.
  你受不了动物经受痛苦
• 
  
  Well, that's noble, and that's good,
  这很高尚 很好