来自《打工姐妹花 第4季 第14集 第14集》

• 
  
  Moving on, Maria Alonso-Gonzalez,
  换个话题 玛利亚·阿隆索-冈萨雷斯
• 
  
  would you care to come into The Williamsburg Diner,
  你要不要去威廉斯堡餐厅
• 
  
  6355 Bedford Avenue,
  贝德福德大道6355号
• 
  
  open 8:00 A.M. till 2:00 A.M.,
  营业时间是早上八点到凌晨两点
• 
  
  for our signature drink: The Cupcake Captive Cosmo?
  喝一杯特色酒 "小蛋糕人质"大都会鸡尾酒
• 
  
  And for you gents, The Captive Cape Cod?
  而男士们可以来一杯 "人质"鳕鱼角鸡尾酒
• 
  
  Hey, get these cupcakes out of the garbage.
  把那些小蛋糕从垃圾袋里拿出来
• 
  
  I need to make room for Han's body.
  留点地方给我装阿憨的尸体
• 
  
  I'm keeping the head as a warning to others who cross us.
  我要把头留着用来警示其他背叛我们的人
• 
  
  We need to take back our t-shirts' image
  我们要跟媒体安排一次采访
• 
  
  by setting up an interview with the news.
  好挽回我们小蛋糕T恤的名誉
• 
  
  And by "We," I mean you.
  我说的"我们"是指你一个人