来自《打工姐妹花 第4季 第14集 第14集》

• 
  
  Surprise.
  惊喜
• 
  
  Oh, my God, what's all this?
  老天 这是怎么回事
• 
  
  Oh, no. I'm so surprised.
  天啊 我好惊喜啊
• 
  
  No, I really am this time.
  不 这次是真的被惊喜到了
• 
  
  - So am I. - Me, too.
  -我也是 -我也是
• 
  
  Until this sausage, I thought the grossest thing
  吃了这根香肠 我才知道我吃过
• 
  
  I'd ever eaten was kale.
  最恶心的食物不是甘蓝菜
• 
  
  Oh, my God, I can't believe it.
  我的老天 真不敢相信
• 
  
  Could anything be more wonderful?
  没有比这更美好的事情了
• 
  
  Max, I can't believe you did all this.
  麦克斯 真不敢相信这都是你布置的
• 
  
  I thought you came home to do what you usually do
  我以为你回家是做你平时
• 
  
  when you get depressed.
  低落时做的事情