来自《侠胆雄狮 第1季 第13集》

• 
  
  You'll join us.
  你会加入我们
• 
  
  After this conversation,
  这次谈话让我觉得
• 
  
  I get a sense I'm either with you
  我要么加入你们
• 
  
  or I'm dead.
  要么死
• 
  
  This is Des Moines.
  本站得梅因[爱荷华州首府]
• 
  
  Any passengers who need to switch busses, please deport now.
  需要换乘的旅客 请尽快下车
• 
  
  Alex is on her way out of town.
  艾丽克丝已经在出镇的路上了
• 
  
  Thank you for, uh,
  谢谢你
• 
  
  for taking care of her.
  这么照顾她
• 
  
  Well, of, uh, everything.
  还有你所做的一切
• 
  
  Of course.
  应该的
• 
  
  You know, I promised you I wouldn't leave the loft,
  我答应过你不离开阁楼的