来自《情人节 第0集》

• 
  
  Either you have a problem with sugar,
  要么你讨厌糖
• 
  
  which, based on the mapkle syrup
  不过你在煎饼放上了枫树糖
• 
  
  you put on your pancakes, l wouldn't think so.
  我觉得并非如此
• 
  
  Or you have a problem with candy in the shape of a heart.
  那么就是你讨厌的是心形糖果
• 
  
  Which means you might have a problem with romance
  这表明你可能在恋爱中遭遇不顺
• 
  
  and things pertaining to this day in particular.
  直至今日仍阴霾不散
• 
  
  Not bad, soldier.
  不错啊 大兵
• 
  
  Okay, Edison. Thank you very much.
  好的 埃迪森 非常谢谢你
• 
  
  Now you all have seen how to properly
  现在你们都知道
• 
  
  place your Valentines into our fabulous envelopes,
  如何向你的爱人传递爱意了
• 
  
  go ahead. Great.
  开始吧 很好
• 
  
  And while you are doing that quietly,
  在你们安静完成此项的同时