来自《侠胆雄狮 第2季 第14集》

• 
  
  You know that when I was working for you,
  你知道我为你工作时
• 
  
  all I ever cared about was doing
  我关心的就是
• 
  
  absolutely everything I could
  尽一切努力
• 
  
  to help the patient, to save lives.
  来帮助病人 救死扶伤
• 
  
  Come on. His labored breathing,
  拜托 他呼吸困难
• 
  
  his pulse is thready, he's dying and he's dying fast.
  脉搏微弱 他正在死去 过程很快
• 
  
  And this hospital can do nothing more for him. You know that.
  这家医院没法拯救他 你知道的
• 
  
  This is his only chance, Doctor. Please.
  这是他唯一的机会 医生 拜托了
• 
  
  This better work, or it's both our asses.
  这最好有用 否则我俩都得完蛋
• 
  
  Thank you.
  谢谢你
• 
  
  What do you mean, Vincent quit?
  你说文森特不干了是什么意思
• 
  
  How else are we gonna stop Sam?
  我们还能怎么阻止山姆