来自《勇士 第0集》

• 
  
  There's so many ways to lose.
  失败的方式成千上万
• 
  
  One tiny miscalculation, anyone can win at anytime.
  一招出错 满盘皆输
• 
  
  Which is probably why Frank Campana's embracing his man.
  弗兰克·坎帕纳也是因此拥抱他的勇士吧
• 
  
  And I honestly don't think
  说老实话 我不觉得
• 
  
  either one of them can believe what just happened.
  他俩会相信结果是这样
• 
  
  Great show of sportsmanship here from the teacher.
  老师身上体现了伟大的运动员精神
• 
  
  Well, that's a hallmark of Frank Campana's philosophy,
  那也是弗兰克·坎帕纳哲学的特点
• 
  
  something all his fighters buy into,
  他的勇士也照单全收了
• 
  
  and, obviously, none more so than Brendan.
  很明显 布兰登所收最多
• 
  
  And Midnight Le is shocked.
  暗夜·磊震惊了
• 
  
  He thought he'd get a free pass into the second round,
  他本以为能轻松进入下一轮
• 
  
  but, instead, he's going home.
  但是 他征途就此结束了