来自《共同法则 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  I'm using the proper...
  我措辞很...
• 
  
  - Sorry, sir. - You don't even know...
  -抱歉 长官 -你都不知道
• 
  
  You kidding?
  开什么玩笑
• 
  
  So, let's get Rennell Barrett's face to the press,
  我们把伦内尔·巴雷特的长相公开给媒体
• 
  
  flush him out from whatever rock he's hiding under.
  把他从藏身处逼出来
• 
  
  Meantime, we'll check out these Lone Wolves, okay?
  同时 我们也要查查这些孤狼
• 
  
  Looks like that therapy thing's really taking, Cap.
  看来这个治疗还真有效啊 队长
• 
  
  Great call.
  真是英明的决策
• 
  
  Hey, hold it, listen.
  等等
• 
  
  Hold on, before you go.
  等一下再走
• 
  
  Remember this is Randi we're talking about, huh?
  记住我们现在说的是兰迪
• 
  
  And I want you to send every positive thought
  我要你们把所有的正面能量