来自《雷蒙·斯尼奇的不幸历险 第1季 第1集》
-
That'd be disappointing. I made them myself.那就扫兴了 那可是我自己做的 -
When Violet Baudelaire tied her hair up like that,维奥蕾特·波德莱尔这样扎起头发时 -
it was a sure sign就明确表示 -
that the pulleys, levers and gears of her inventing mind她那发明家大脑里的滑轮 杠杆和齿轮 -
were working at top speed.都开始全速转动了 -
Klaus, at what angle are the prevailing currents?克劳斯 盛行流是什么角度 -
The angle of the prevailing currents...盛行流的角度是... -
Klaus Baudelaire was the middle child and only boy.克劳斯·波德莱尔是老二 也是唯一的男孩 -
He was a little older than 12 and wore glasses,他刚过12岁 戴眼镜 -
which made him look intelligent.这让他显得很聪明 -
Of course, we still need the right projectile.当然 我们还需要合适的抛掷物 -
He was intelligent.他的确很聪明