While they waited for the pasta to boil,

他们等意面煮开期间
Violet sautéed the garlic,

维奥蕾特用少量油煎了大蒜
and washed and chopped the anchovies.

并洗净然后切碎了凤尾鱼
Klaus peeled the tomatoes and pitted the olives.

克劳斯给西红柿剥了皮并切好了橄榄
And Sunny banged on a pot with a wooden spoon,

珊妮则拿木勺敲着一口锅
singing a rather repetitive song she had written herself.

一边唱着一首她自己创作的曲调重复的歌
By the time it was time for the youngest Baudelaire

等该轮到最小的波德莱尔
to chop the parsley with her teeth...

用牙切欧芹时
all three children felt less miserable than they had...

三个孩子感觉都不像
since they first came to Count Olaf's.

刚来奥拉夫伯爵家时那么糟了
I think Dad would be proud of this sauce.

我觉得爸爸会为这酱汁骄傲的
And I think Mom would be proud of how you made your own pasta.

我觉得妈妈会为你能自己做意面骄傲的