来自《共同法则 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  No, wait, hold that. Stop that.
  不 等等 停在那里 停下
• 
  
  Look at the Crown Vic.
  看那辆皇冠维多利亚
• 
  
  Why? You can't even see the plate.
  干嘛 你连车牌都看不到
• 
  
  Yeah, look at the hood. See how it's scooped?
  看看引擎盖 看到悬空的那块了吗
• 
  
  They do that to accommodate turbos, big block engines.
  他们这么设计是为了容纳大座引擎的涡轮
• 
  
  We use that modification on our unmarked cars.
  我们在无标记的警车上使用那种设计
• 
  
  Hmm. Yeah, but they sell
  没错 但他们也向普通人
• 
  
  souped-up Crown Vics to civilians, too.
  出售的加大马力的皇冠维多利亚
• 
  
  Hey, Marks. You're watching Randi's dog, right?
  马克斯 你在照看兰迪的狗吗
• 
  
  Yeah. We both are.
  是的 我们俩都在照看
• 
  
  Hey, you guys better get in here.
  你俩最好过来
• 
  
  What the hell? Excuse me.
  怎么回事 不好意思