Send the following orders to all Reserve Army commanders.

下发命令给所有的军队司令官
"Broadcast incorrect. Furer is dead."

"广播有误元首已死"
"Operation Valkyrie still in effect."

"瓦尔基里计划仍然有效"
...and, as scheduled, received Mussolini for an afternoon briefing.

按照惯例在下午听取了墨索里尼的简报
Long live our furer, Adolf Hitler,

全能的上帝保佑元首
Whom the almighty God has so visibly blessed today.

元首阿道夫希特勒万岁
I saw the blast.

我亲眼看见它爆炸了
I saw the blast.

亲眼看见的
Today an attempt was made on the Furer's life.

今天有人企图杀害元首
The Furer himself suffered no maior injuries beyond light burns and bruises.

而元首本人除了一些擦伤外并无大碍
- I'm sorry. - He resumed his work immediately.

-很抱歉 -并马上投入工作
Those seriously wounded include Genera Schmundt,

施蒙特将军