Well, this is almost beyond fauvism

已经超越了野兽派的境界
so deceptively childlike.

简直会让人误以为是孩子的烂漫涂鸦
Yes, thank you.

是啊谢谢
This is exactly what you need.

正是你需要的
Godd company, a bottle of wine.

佳人陪伴和一瓶好酒
Oh, you wouldn't believe what we have to endure.

你无法想象我们的境遇
The last two weeks we've been to hell and back.

过去两周我们简直像去冥府走了一遭
Well you arrive in remarkably good time.

你们走得还真快啊
Oh, right. You didn't mean the town of Hallenbeck in Bavaria.

好吧你说的不是巴伐利亚的哈伦贝克啊
So, you...

这么说
have a passion for the old atlas, do you?

你喜欢研究老地图了
Aye.

是啊