-I said, what time is it? -It's game time!

-我说了现在是什么时候 -是游戏开始的时候
Guys, guys, I'm down here. Guys.

伙计们伙计们我在下面伙计们
Douglas! Hi! Perfect timing.

道格拉斯嗨真是完美的时间
I was just telling Papa Bear here

我刚在这里跟爸爸讲
that we did have a little bit of a "scandal" with Father O'Brien.

我们确实有一些关于神父奥布赖恩的绯闻
He will not be able to officiate the wedding.

他不能够来主持婚礼了
But it's okay. Rest assured, I have everything under control

但是没事的请放心所有事情都在掌握之中
because Father McNulty here, he has agreed to step

因为麦克纳尔蒂神父在这里他同意
as a replacement of the shoes of Father O'Brien.

代替神父奥布赖恩来主持婚礼
-Hello, Doug. -Hi. Great to meet you.

-你好道格 -嗨很高兴见到你
Father McNulty is a wonderful priest.

麦克纳尔蒂神父是一位非常棒的教士
I'm just happy the big day's finally here, to be honest with you.

我很高兴这一天终于来了实话跟你说