来自《绝命毒师 第3季 第11集 第11集》

• 
  
  I...have a guy.
  我有个熟人
• 
  
  Okay.
  那
• 
  
  Um, does your guy know
  你的熟人知道
• 
  
  the tax code and regulations in New Mexico?
  新墨西哥州的所得税的法律法规吗
• 
  
  'Cause there's very specific paperwork
  因为这笔钱每季度都要查
• 
  
  that has to be submitted quarterly on this.
  而且还要明细上报
• 
  
  Yes. My guy is a top...guy.
  他知道 我这个熟人是个...行家
• 
  
  Who is he?
  他是谁
• 
  
  Uh. What's his name?
  叫什么名字
• 
  
  What are his qualifications?
  他够格吗
• 
  
  Walt,
  沃尔特
• 
  
  this money has to be unimpeachable
  这笔钱到汉克和玛丽手里时