来自《绝命毒师 第3季 第11集 第11集》

• 
  
  Blackjack, right? Some card counting?
  21点 对吧 算牌
• 
  
  Well, actually, that was Skyler's idea.
  其实 这是斯凯勒的主意
• 
  
  Well,
  好吧
• 
  
  you grow more gorgeous by the minute.
  你真是越来越魅力四射了
• 
  
  Well, there you have it.
  那么就是这样
• 
  
  I'll generate false currency transaction reports out the wazoo.
  我会伪造大量的现金转帐记录
• 
  
  as well as the necessary W-2Gs.
  这与填写赌博所得收入的表格同等重要
• 
  
  I know a couple casino managers
  我认识几个赌场经理
• 
  
  who will jump at the chance to report false losses.
  他们会抓住机会上报伪造的亏损
• 
  
  It's a win-win for everyone.
  这是双赢的局面
• 
  
  Yeah, but you can't sell that for very long.
  是可以这样 但可不是长久之计
• 
  
  Yeah, yeah, yeah. Way ahead of you.
  没错 我早想到了