来自《太空堡垒卡拉狄加 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  -Because of your father? - Hardly.
  -因为你的父亲 -不是
• 
  
  So
  这样看来
• 
  
  they don't get along, Adama and Roslin?
  亚当莫和罗斯林 他们相处的不融洽
• 
  
  They have their differences.
  他们有他们的分歧
• 
  
  But not when it comes to dealing with terrorists.
  但不涉及处理恐怖份子的事
• 
  
  I thought you said you respected me. Read my book.
  我想你说过你尊重我 看我的书
• 
  
  That was before you resorted to violence
  那是在你采取暴力
• 
  
  and hostage-taking.
  及扣押人质之前
• 
  
  Always better when the oppressed don't fight back, isn't it?
  被压迫的人不反抗就很好 是不是
• 
  
  A warhead?
  一个核弹头
• 
  
  Technically, I need the plutonium inside.
  技术上说 我需要里面的钚
• 
  
  Technically, I need the plutonium inside.
  技术上说 我需要里面的钚