来自《松林那边的地方 第0集》

• 
  
  Whole towns gone to shit, man.
  整个镇子的都烂的像屎一样
• 
  
  So you got a job?
  找到工作了吗
• 
  
  No.
  还没
• 
  
  You know your way around an engine?
  引擎方面你在行吗
• 
  
  Yeah.
  还行
• 
  
  Cause I got a, I got shop. A repair shop on Marsha Road.
  我有家修理店 在玛莎路
• 
  
  Come check it out man. I could always use a good worker.
  来看看吧 我正好缺人手
• 
  
  Alright.
  好的
• 
  
  It ain't much. It's...
  不是很大 但
• 
  
  what it is you know. It's mine.
  这是我自己的店
• 
  
  No one can kick me out of it.
  没人能解雇我
• 
  
  So it's a workshop in there.
  那是工作车间