来自《松林那边的地方 第0集》

• 
  
  What would you like me to tell you?
  你想我跟你说什么
• 
  
  - I just need you to tell me what happened? - You do?
  -我只想你告诉我真实情况 -是吗
• 
  
  I don't want you to misremember, so tomorrow
  我不想你记错
• 
  
  you're trying to match what have you have thought today.
  明天你还得回忆今天是怎么想的
• 
  
  I only want you to tell me what you saw, what you remember?
  我只想你告诉我看见什么记得什么
• 
  
  I shot the perpetrator. He fell out the window.
  我射中了罪犯 他从窗户跌了下去
• 
  
  I know that. When did he pull his gun?
  我知道 他什么时候开得枪
• 
  
  Did you shoot him first or did he shoot first?
  他先还是你先
• 
  
  Don't fuck with me. Do the right thing.
  别耍我 好好做事
• 
  
  Tell me what the fuck happened.
  告诉我到底发生了什么
• 
  
  It was pretty quick.
  事情发生得很迅速
• 
  
  Who shot first?
  谁先开枪的