来自《松林那边的地方 第0集》

• 
  
  It's not my real dad, though.
  尽管那不是我的生父
• 
  
  Where's your real dad at?
  你的生父呢
• 
  
  He died actually. Like in a car accident or something.
  死了 好像是车祸
• 
  
  Shit.
  靠
• 
  
  Hey this is kinda bud dude.
  现在抽的也不过是点大麻
• 
  
  But umm, do you know where I can score some X?
  你知道在哪可以搞到摇头丸吗
• 
  
  Yeah.
  知道
• 
  
  For tonight?
  今晚来点
• 
  
  Well we just did a downer. We gotta get up.
  刚刚顶多算前戏 高潮在后头呢
• 
  
  Remember to come back by yourself alright?
  记住下次自己一个人来
• 
  
  Yeah man, you got it.
  好的 没问题
• 
  
  Let's go.
  走吧