We ordered this tiny little video camera.

我们订购了非常小的录影摄影机
We called it the bug-cam, and put it on the end of a stick.

我们称之为虫虫机把它装在一根棍子的末端
And we put little wheels from Lego on the bottom of it,

下面装上用乐高积木组成的轮子
and we were able to wheel it around and literally look at things

这样我们就能让它到处跑
from a half an inch above the ground.

从距离地面半英寸的高度来看东西
The one thing we noticed from this bug-cam was how translucent everything was.

透过虫虫机我们发现所有东西都变得很透明
It was breathtaking.

这令人震惊
For their second film with Disney,

皮克斯为迪士尼拍第二部电影
Pixar set out to prove themselves again,

为了再度证明自己的能力
with a bigger story, scope and organic characters.

他们的故事更复杂规模更大而且是有生命的角色
A Bug's Life was the first computer-animated wide-screen movie.

虫虫危机是第一部宽银幕电脑动画电影
They seem to relish the idea, at Pixar, of doing something difficult

皮克斯的人似乎特别喜欢想些困难的点子