Too many characters, too much going on

有太多的角色太多的情节
and we were just drowning in this thing.

可是我们全沉溺在其中
So the producer goes to John and says,

于是制作人去跟约翰说
"John, we technologically cannot do crowd shots

"约翰我们做的群众戏
with more than 50 ants in them."

画面里面的蚂蚁不能超过50只"
"So can you design the movie around this limitation?"

"你设计的电影能不能不要超过这个限制"
And he said, "I'm willing to accept that if that's all you can do,

他说"如果这就是你的极限我可以接受"
"but I think you guys can do better."

"可是我认为你们能做得更好"
So he helped formulate this crowd team.

于是他帮忙组成群众戏的小组
He believed in them, he pushed them

他相信他们鞭策他们
and at the end of the day, they were the heroes of the movie.

最后他们成了这部电影的英雄
Through new technological advancements,

借由新技术的提升