来自《继父 第0集》

• 
  
  - Who wants dessert? - Me. I do.
  -谁要甜点 -我要
• 
  
  I'm gonna drop Sean and Beth off at the Kagan's,
  我想把肖恩和贝斯送到卡根家里去
• 
  
  cause they're gonna spend the night
  让他们在那里过夜
• 
  
  and then Carrie's Mom's gonna drive them up to camp tomorrow.
  卡利的妈妈明天会送他们去野营
• 
  
  - Want to ride with me? - I wish I could.
  -想一起来吗 -我很想去
• 
  
  But I need to get back on the internet and finalize this job.
  但我要上网去把这个工作定下来
• 
  
  Okay. I should only be a couple hours.
  用不了几个小时
• 
  
  A couple hours. Okay.
  就几个小时 好的
• 
  
  - Well, have fun, guys. - Bye.
  -玩得开心 -再见
• 
  
  - Bye. - Bye, David.
  -再见 -再见 大卫
• 
  
  - Susan. - Yeah.
  -苏珊 -怎么了
• 
  
  I love you.
  我爱你