You were overly proud of that definition.

你还觉得那么说很有才
'I was just speaking my mind.'

我怎么想就怎么说
Yeah, well shut up and cop a load of this.

好吧别说了看看这个
'Yeah. Mainly just green, isn't it?'

看到了就是一片绿色是吧
You told me this was a famous lover's leap.

你说这是个有名的殉情之地
Doomed couples jumping to their deaths in Victorian times.

维多利亚时期绝望的恋人到这里跳崖自尽
I think you just wanted me to cling to you.

我觉得你这么说只是想让我靠紧你
'Actually everyone who's ever jumped from here did it alone. Nice.'

其实来这里跳崖的都是一个人真不错
Did you just look that up?

你是刚查到的吧
'Sort of. Shouldn't I have?'

算是吧不该这样吗
It's a bit weird.

有点怪
'Sorry. I'll only do it again if you ask.'

对不起我不会再这样了除非你想