来自《雷蒙·斯尼奇的不幸历险 第1季 第8集》

• 
  
  no matter what the medical board says.
  不管医委会是怎么说的
• 
  
  Well, hello, little girls. What are your names?
  你们好 小姑娘们 你们叫什么名字
• 
  
  You know our names,
  你知道我们叫什么
• 
  
  and that wig and that lipstick don't fool us.
  你的假发和口红骗不了我们
• 
  
  I don't know what you're talking about.
  我不知道你在说什么
• 
  
  I'm Dr. Orwell's receptionist. My name is Shirley.
  我是奥威尔医生的接待员 我叫雪莉
• 
  
  You mean Shirley Count Olaf?
  你是说雪莉·奥拉夫伯爵吗
• 
  
  Actually, my last name is St. Ives.
  其实我姓圣艾夫斯
• 
  
  It says so on my name tag, see?
  我的铭牌上写了 看见了吗
• 
  
  - What have you done to Klaus? - You were right.
  -你对克劳斯做了什么 -你说对了
• 
  
  These children are horribly impolite.
  这些孩子还真是没礼貌
• 
  
  They really should be more careful, Dr. Orwell.
  他们是该更注意点 奥威尔医生