来自《雷蒙·斯尼奇的不幸历险 第1季 第8集》

• 
  
  I think it's the entire mill.
  我觉得整个工厂都被催眠了
• 
  
  That's why they never leave
  所以他们才不会离开
• 
  
  and why they're happy to work for coupons and gum.
  所以他们乐意拿优惠券和口香糖当薪金
• 
  
  It's probably why they think our parents started that fire.
  或许这也是他们以为是爸妈纵了火的原因
• 
  
  We need to figure out the word that breaks the trance.
  我们得搞清楚打破催眠的暗语
• 
  
  - We can use the library. - We might not need the library.
  -我们可以去图书馆 -或许不必
• 
  
  Are you sure you're not still hypnotized?
  你确定你不是还在催眠状态下吗
• 
  
  After Phil's accident,
  菲尔的事故后
• 
  
  do you remember the word that brought me back to normal?
  你记得让我恢复了正常的词吗
• 
  
  I can't remember.
  我不记得了
• 
  
  We don't have to go back. We can run away.
  我们不非得回去 我们可以逃跑
• 
  
  What if Count Olaf finds us again?
  如果奥拉夫伯爵再找到我们呢