来自《魔法师的学徒 第0集》

• 
  
  Maxim Horvath! You are one smoking man of...
  马克西姆·霍法斯 你可是大明星
• 
  
  Will you excuse us, ladies?
  让我们单独谈谈好吗 女士们
• 
  
  Yes, excuse us, ladies.
  抱歉 女士们
• 
  
  Bob.
  鲍勃
• 
  
  Sorry.
  抱歉
• 
  
  So, they tell me you're some kind of entertainer.
  听说你加入娱乐圈了
• 
  
  Five sold-out shows at the Garden,
  五场中央公园表演座无虚席
• 
  
  plus back end on the pay-per-view.
  加上每次走穴的出场费
• 
  
  Did you ever see Morgana pull a rabbit out of a hat?
  你见过莫干妮表演过帽子变白兔吗
• 
  
  Look, my master disappeared when I was 15, vanished!
  听着 我15岁时师傅不见了 人间蒸发
• 
  
  Left me with nothing but an Encantus
  就留了本魔法师手册给我
• 
  
  and some prescription-grade abandonment issues.
  以及一些没用的配方而已