来自《新飞跃比弗利 第5季 第14集 第14集》

• 
  
  to testify at Ashley's preliminary hearing.
  进行初审 我要上庭指证她
• 
  
  You're testifying against the lady that kidnapped you?
  你要指证那个绑架你的女人吗
• 
  
  That's kind of heavy.
  这事有点沉重啊
• 
  
  Are you okay?
  你没事吧
• 
  
  I'm fine.
  我没事
• 
  
  Once I testify, this whole thing will be over,
  一旦我指证她 整件事就能告一段落了
• 
  
  I never have to think about the kidnapping again,
  我再也不用回想绑架的事
• 
  
  and my life can get finally get back to normal.
  我的生活也终于能恢复正常了
• 
  
  Done.
  好了
• 
  
  Well, if you need a ride down to the courthouse,
  如果你需要搭便车去法院
• 
  
  I'm your man. I have nothing but time.
  我可以送你 我闲得只剩时间了
• 
  
  Nah, I'm actually good.
  不用了 我没事