来自《狼人 第0集》

• 
  
  You know you're trespassing on my land,
  你们清楚我的私人领地被侵犯了
• 
  
  And I could shoot you on the spot right now.
  我立马就能一枪毙了你
• 
  
  My Sikh manservant, he's on the roof,
  我的锡克仆人 就在房顶上
• 
  
  And he happens to be a crack shot with a repeating rifle.
  恰巧他用的连发步枪百发百中
• 
  
  And he will kill you.
  他会杀了你
• 
  
  He'll kill the next eight of you before he has to reload,
  他不重装弹匣就能杀了剩下8个
• 
  
  So please take yourself off my land.
  你们还是快走吧
• 
  
  And if I see any of you trespassing this way again,
  你们要是敢再来
• 
  
  I won't be so civil, if you take my meaning.
  我就不会这么人道了 你们懂的
• 
  
  Good day to you, Colonel.
  祝你愉快 上校
• 
  
  Lawrence.
  劳伦斯
• 
  
  You're bleeding.
  你流血了