来自《新飞跃比弗利 第5季 第14集 第14集》

• 
  
  I'm supposed to pick up Michaela in, like, five minutes,
  我本该在5分钟内接上米凯拉
• 
  
  and show her around C.U.
  带她去逛加大的
• 
  
  Michaela?
  米凯拉
• 
  
  Oh, your surrogate.
  你的代孕人
• 
  
  And Shane's sister. Weird, I know.
  还是肖恩的妹妹 我知道很怪
• 
  
  Teddy and I are splitting the living costs,
  泰迪和我会分摊生活费
• 
  
  but I have to oversee everything else:
  但大小事还要我来管
• 
  
  her doctor's appointments, her housing,
  看医生 找房子
• 
  
  her diet, her exercise.
  饮食问题 运动情况
• 
  
  It's super overwhelming, and I can't talk right now.
  压得我喘不过气来 我没时间说了
• 
  
  But help yourself to anything in the closet
  衣服你自己随便挑吧
• 
  
  and we'll totally catch up later.
  我们回头再聊