来自《新飞跃比弗利 第5季 第14集 第14集》

• 
  
  I'm still not clear who gave you my number.
  我仍然不清楚是谁把我的电话给你的
• 
  
  Annie and I have a half-brother
  安妮和我有一个半亲哥哥
• 
  
  who was given up for adoption before we were born.
  在我们出生之前就被别人收养了
• 
  
  Her father seduced my mother at a high school dance,
  她爸爸在高中舞会上勾引了我妈妈
• 
  
  and the rest is sordid family history.
  剩余的就是家庭丑闻史了
• 
  
  Which you just shared with a total stranger.
  你居然把这一切告诉给一个陌生人
• 
  
  And we need your help planning a celebration
  而我们需要你帮我们举办一个
• 
  
  to welcome him back into our lives.
  欢迎他回到我们生活中来的庆典
• 
  
  Uh, no, we don't.
  不 才不要呢
• 
  
  It's time.
  是时候了
• 
  
  Don't you remember what happened the last time
  你难道不记得上次一个半亲哥哥
• 
  
  a half-brother came into our lives?
  踏足我们生活时发生了什么吗