your music label will be back in business,

你的公司会重新走上正轨
and you can finally stop stressing.

你就可以不这么一筹莫展的了
Start listening to demos.

开始听样本唱片吧
Annie, hi. Have you seen Liam?

安妮你好你看到利亚姆了吗
I need to talk to him about renting the Offshore to start a restaurant.

我要跟他谈谈租下离岸酒吧改成餐馆的事
This has something to do with Mark, doesn't it?

这事跟马克有关没说错吧
Our brother who sells food out of a truck? No.

我们那个开餐车的哥哥吗不是
Naomi.

娜欧米
Okay, look, I realize that my little stunt yesterday backfired,

听着我知道我昨天的小伎俩失败了
so I'm turning to plan B.

所以我现在要实施B计划
If Mark doesn't have time for me in his private life,

如果马克的个人生活容不下我
I will buy a restaurant and be a part of his professional one.

我就买下一个餐馆成为他的职业伙伴