来自《新飞跃比弗利 第5季 第14集 第14集》

• 
  
  Nice to meet you.
  很高兴见到你
• 
  
  Okay, how does this sound?
  这样说怎么样
• 
  
  Your Honor, I know that I have made some mistakes,
  法官阁下 我知道我犯了一些错
• 
  
  and every since the incident,
  自从那次事件后
• 
  
  my career has a taken a huge nosedive,
  我的事业也跌入谷底
• 
  
  but throwing the book at me would be cruel
  但因此给我判刑的话 简直是太残酷
• 
  
  and unusual punishment.
  又反常的惩罚了
• 
  
  You flashed a group of people, you didn't rob a bank.
  你当着众人露了点 又不是抢银行
• 
  
  They'll probably just give you a warning.
  他们也许只会给你个警告
• 
  
  That'd be great.
  那样就太好了
• 
  
  That way I could put this huge mess behind me.
  那样我就能把这摊烂事抛到脑后了
• 
  
  I can't wait to put this behind me either.
  我也恨不得这一切马上结束