来自《双雄 第0集》

• 
  
  I mean, you want it new school or old school?
  是新潮点的方式还是老派路线
• 
  
  We roll it new school,
  要新潮的话
• 
  
  I'll get that shit on facebook, twitter, BBM. Instant.
  我上传到脸书 推特 黑莓信使上 即时发布
• 
  
  That's the way the gospel's usually nowadays, cyber-styley.
  现在的年轻人都喜欢这个 网络世界
• 
  
  We go old school,
  选择走老派路线的话
• 
  
  it's more orthodox methods, people on the pavement.
  样子更传统 通过人和人之间散布
• 
  
  Bookies, dog tracks, runners,
  赌徒 混混 跑路的
• 
  
  bit of a nightmare, but I can do it.
  有点费劲 但是我能做好
• 
  
  Or I can blitz it on both platforms,
  或者我可以把两者结合起来
• 
  
  but that's pretty much gonna be double.
  但是那样价钱要翻倍
• 
  
  You want me to get rid of this shit?
  你用我帮你把胡子剃了吗
• 
  
  Ruan Sternwood is staying at the Greigo Mar Hotel
  卢恩·斯特恩伍德住在克雷格·码尔宾馆