来自《万物理论 第0集》

• 
  
  Try lifting your wrists a little bit. Keep your elbows back.
  手腕抬起点 肘向后顶
• 
  
  Okay, try again.
  再来一次
• 
  
  Wine?
  要酒吗
• 
  
  Why not, thank you.
  好啊 谢谢
• 
  
  - Stephen? - No.
  -斯蒂芬 -不要
• 
  
  Stephen, Jane was telling me you have a beautiful theorem...
  斯蒂芬 简跟我说 你有个优美的理论
• 
  
  ...that... that proves the universe had a beginning? Is that it?
  证明宇宙是有开端的
• 
  
  That was my PhD thesis.
  我的博士论文
• 
  
  My new project disproves it.
  我的新课题证明那是错的
• 
  
  Disproves it?
  是错的
• 
  
  Yes.
  是错的
• 
  
  So, then, you no longer believe in the Creation?
  那你不再相信创世理论了