来自《金刚狼2 第0集》

• 
  
  I can't, princess.
  我不能 公主殿下
• 
  
  I'm a soldier,
  我是个战士
• 
  
  and I've been hiding too long.
  已经逃避自己的职责太久了
• 
  
  In our business profile tonight, Mariko Yashida.
  今日财经人物采访 真理子·矢志田
• 
  
  A two-generation passing of the torch in the Yashida family
  矢志田家族继承大权移交第三代
• 
  
  as Mariko Yashida takes the helm from her grandfather,
  科技巨头创始人之孙女真理子·矢志田
• 
  
  who built this tech giant.
  将从祖父手中接过整个家族事业
• 
  
  I know it will always be the purpose
  我明白对任何一个公司来说
• 
  
  for a corporation to make a profit,
  赚钱是永远的目标
• 
  
  but Yashida Industries
  但是矢志田工业相信
• 
  
  believes we can also work with our community.
  我们同时也能服务于整个社会
• 
  
  So, have you decided?
  你决定好了吗