来自《飞屋环游记 第0集》

• 
  
  My boss will be happy to take this whole place off your hand.
  我老板会很高兴接手你的房子的
• 
  
  And would double his last offer.
  在上次出的价上再翻一倍
• 
  
  What do you say to that?
  你怎么想呢
• 
  
  I'll take that as a no, then.
  我想这应该是不同意了
• 
  
  I believe I made my position to your boss quite clear.
  我想我已经对你老板明确表态了
• 
  
  You poured prune juice in his gas tank.
  你真是他的绊脚石
• 
  
  Yeah, that was good!
  是 再好不过了
• 
  
  Here, let me talk to him.
  给我 让我跟他说
• 
  
  You in the suit. Yes. You.
  穿西装的那个 对 就是你
• 
  
  Take a bath. Hippie!
  洗个澡吧 嬉皮士
• 
  
  I am not with him!
  我没支持他
• 
  
  This is serious! He's out to get your house!
  说真的 他会设法得到你的房子