来自《斯巴达克斯：诸神竞技场 第1集 第1集》

• 
  
  Lesson one: never drop your fucking guard.
  第一课 永远不要卸下防御
• 
  
  Do you lay eyes?
  你放眼线了吗
• 
  
  No. Perhaps Tullius did not come today.
  没有 也许图利乌斯今天不会来了
• 
  
  He always arrives,
  他常来的
• 
  
  and seldom departs before noonday sun.
  一般中午之前不会走
• 
  
  Are you his shadow now, adhered to each footstep?
  你是他的影子吗 亦步亦趋
• 
  
  I but study my subject,
  我只是研究了我的目标
• 
  
  as any proper student would in pursuit of knowledge.
  就像对于知识的探寻
• 
  
  Tullius' man.
  图利乌斯的人
• 
  
  I seek your master, good Tullius.
  我要找你的主人 图利乌斯
• 
  
  Would he be within?
  他在吗
• 
  
  I wish to express my gratitude
  我希望向他表达的我的谢意