来自《家有正太 第2季 第13集 第13集》

• 
  
  It's like a regular party,
  就是一般的派对
• 
  
  but you can't get in unless you're dressed like a cat.
  不过要打扮成一只猫才能进去
• 
  
  Stop it right now. You're messing with me.
  打住吧 你逗我呢吧
• 
  
  - Nope, I'm not. - Don't mess with me.
  -没 我没有 -别逗我了
• 
  
  I'm not, and I know, because at 1:00 am,
  我没有 因为等凌晨一点
• 
  
  a bunch of college kids stumble in here like cats,
  就会有一群猫咪大学生跌跌撞撞地进来
• 
  
  all whiskers and desperation.
  胡子拉碴 饥渴难耐
• 
  
  What have I got myself into? Okay, cat party?
  我这是造了什么孽 猫咪派对是吧
• 
  
  Cat costume? I can do this.
  猫咪装束 我能行
• 
  
  - Have fun. - Thank you.
  -玩得愉快 -谢谢
• 
  
  What would you have--
  你会怎么...
• 
  
  What would you have said about me?
  你对我怎么看