来自《灵书妙探 第3季 第17集 第17集》

• 
  
  Look, if we can't find the bomb,
  如果我们找不到脏弹
• 
  
  maybe we can find the target.
  也许我们可以找到袭击目标
• 
  
  Pull everybody you got.
  动用手下所有人
• 
  
  Give me a list of every significant event
  给我一份接下来四十八小时内
• 
  
  going on in the city for the next 48 hours...
  市内即将发生的所有重大事件的清单
• 
  
  anyplace were people might gather in large numbers.
  任何人口可能会密集的地方
• 
  
  This is New York city. There are a hundred events
  这可是纽约 每天都有数以百计的
• 
  
  going on every day. We have to narrow it down.
  大事件发生 我们必须缩小范围
• 
  
  Focus on anything political or government related.
  集中关注政治性的或是涉及到政府的事件
• 
  
  Are there any sporting events going on?
  这里要举办体育赛事吗
• 
  
  What's happening at the U.N.?
  联合国总部最近有什么动静
• 
  
  Maybe there's a reason they're choosing to strike now.
  他们选择现在袭击也许是有原因的