来自《侠胆雄狮 第2季 第11集》

• 
  
  You had it on you.
  在你身上
• 
  
  So...
  所以
• 
  
  you just showed up, without...
  你就这样出现了 没有
• 
  
  Without hearing you "Like, praying" to me?
  没听到你向我"祷告"吗
• 
  
  Yeah.
  是的
• 
  
  You shamed me into it with your "Old Vincent" tirade.
  你那套"之前的文森特"的长篇大论让我觉得羞愧
• 
  
  Okay, it was not a tirade.
  那可不是长篇大论
• 
  
  Oh, my God!
  天啊
• 
  
  You're the reason I'm 30.
  全因为你我才满了30
• 
  
  Well, they're, uh, they're better than your 20s.
  三十的年华可比二十更好
• 
  
  At least for most people, huh?
  至少对大部分人而言是的
• 
  
  - You ready to go? - Yeah.
  -准备好走了吗 -是的