来自《曲线难题 第0集》

• 
  
  Okay.
  好的
• 
  
  A great pitcher at one time, that kid.
  那小子曾经是个优秀的投手
• 
  
  - When are you gonna leave? - Just get in the car.
  -你什么时候走人 -上车
• 
  
  Cold beer on Friday night
  周五晚上 冰镇啤酒
• 
  
  A pair of jeans that fit just right
  合身的牛仔裤
• 
  
  He can do it all. He's more versatile than De Niro.
  他什么都行 他比德尼罗还全能
• 
  
  What?
  什么
• 
  
  Ice Cube isn't an actor.
  艾斯·库伯可不是演员
• 
  
  He's in the movies, ain't he?
  他在电影里 不是吗
• 
  
  That doesn't mean he's an actor.
  那他也不是个演员
• 
  
  Gus, what do they call the actors in the movies?
  格斯 演电影的叫什么
• 
  
  Actors.
  演员