来自《忍者神龟 第0集》

• 
  
  You came all the way down here to look for me?
  你大老远过来就是为了找我?
• 
  
  Actually, I was already here on business.
  实际上我来这里办些事
• 
  
  But then the local legend started sounding familiar...
  我听说了当地的一些传说...
• 
  
  ...so I decided to snoop around.
  所以我决定来瞧瞧
• 
  
  -What kind of business? -Ancient artifacts.
  -你来办什么事? -只是些爱好
• 
  
  Some tycoon with too much time on his hands...
  他这个人比较闲
• 
  
  ...has his heart set on a collection of 3000-year-old statues.
  专搜集3000多年的雕塑
• 
  
  Well, you always did run with a strange crowd, April.
  你总是围着些奇怪的人转 艾普莉尔
• 
  
  Yeah, well. Our strange crowd hasn't been the same without you.
  奇怪的人们都没变 只是少了你
• 
  
  Things aren't looking so good back home.
  回家后什么事情都会变好的
• 
  
  How bad could it be?
  我想是这样的
• 
  
  Donnie's probably got everything under control.
  多尼会把所有的事都打理的井井有条的