Kind of hope he never comes back.

我希望他永远不要回来
Come on, aren't you being a little hard on the guy?

拜托你不是对这家伙有点严厉么
I don't know. It's possible.

我也不知道
I guess if I could live anywhere other than the city, I'd go too.

有别处去的话我会一走了之的
But I could never leave this place.

可我离开不了这里
I can't even sleep without the sound of the subway rumbling over my head.

没有头顶上的隆隆地铁声我甚至都睡不着
I guess it comes from growing up with a houseful of brothers.

在兄弟和自我之间很难作出抉择
I'm not trying to tell you what to do.

我不是想告诉你该怎么做
I'm just saying that if it was my brother, I'd find a way to work it out.

如果他们是我兄弟的话我会尽力去解决的
But that's just me.

可那只是我
I got my own issues, you know? Like back at home, with April.

我也有自己的事回到家和艾普莉尔
There's this whole thing about settling down...

谈起定居的事...