Well, I'm going to bed.

那我睡觉去了
Hey, Leo's back. Better go say hello before he leaves again.

莱昂回来了在他再次离开之前去打个招呼吧!
-What? Leo. -Hey.

-什么? 莱昂!
-Hey. -Huh, Leo?

-莱昂?
-Is that really you? -Yeah.

-真的是你吗? -是的
-I'm, like, dreaming, aren't l? -No, Mikey, you're not dreaming.

-我不是在做梦吧? -米基你不是在做梦
Oh, good. I have nightmares about birthday parties.

那太好了我还在做有关生日聚会的恶梦
Okay, Leo, I'll bite. What are we doing up here?

好了莱昂我们要做什么呢?
I told Splinter I'd get this team in shape again.

我告诉普林斯特老师我要重组我们的队伍
Hey, I've been training. Since you left,

我一直在修行用你留给我的电脑游戏
my video-game scores have, like, doubled.

分数已经翻了一番了
Right, and while you've been playing games, brother...

很好在你打游戏的时候小兄弟