来自《忍者神龟 第0集》

• 
  
  Okay, that was different.
  好吧 这的确有些不同
• 
  
  Hey, this thing ain't rustproof. Get off of me.
  嘿 这可不是不锈钢 快下来
• 
  
  Come on.
  来吧
• 
  
  How about a snack, little fella?
  想吃点零食吗? 小家伙?
• 
  
  Catch.
  接招
• 
  
  Keep on running, you filthy little hermit crab.
  你尽管逃吧 小东西
• 
  
  That spicy meatball's on the house.
  我会煮了你的!
• 
  
  Big guy, please don't hurt me.
  求你不要伤害我
• 
  
  What? I'm not robbing you, I'm helping you.
  什么? 我不是来打劫的 我是来帮你的
• 
  
  Okay, whatever you say, sir. Please, I got kids in college.
  随你怎么说 我还有孩子在上大学
• 
  
  Community college.
  很好的大学
• 
  
  Here you go, pal. Make sure this is safe.
  给你 伙计 注意好好保管