No!

不
Back off! the book stays here!

让开书必须留在这儿
- right here! here, here, here!- no! mallory, no! no!

-就在这里这里 -不玛乐利不要
What is that hideous thing?

这怪物是什么
Haven't I made myself that clear?touch it and you'll pay!

我说的还够不清楚吗谁读了谁就要付出代价
- stop it! chill! chill!- touch it and I'll bite your fingers off!

-停下来冷静 -敢碰它我就咬掉你手指
Get me some honey from the kitchen.

从厨房里拿点蜂蜜过来
- what?- just do it!

-什么 -照做就是
Come on, try it! try it!i invite you to try it!

来吧试试看有本事试试看
- go!- you'll be fingerless, you...

-快去 -你不想要手指了你...
You, get away!

你给我滚
you ruined everything!

你们弄得一团糟